participar - definizione. Che cos'è participar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è participar - definizione

EL VALOR DE LA PARTICIPACIÓN DE LOS CIUDADANOS EN LOS PROCESOS DE PLANIFICACIÓN
Participacion ciudadana; Derecho a participar

participar      
verbo intrans.
1) Tener uno parte en una cosa o tocarle algo de ella.
2) Seguido de la preposición de, tener las mismas opiniones, ideas, ventajas, etc., que otra persona o cosa.
participar      
participar (del lat. "participare")
1 ("en") intr. Ser de los que hacen, disfrutan o padecen cierta cosa que se expresa: "Todos participamos en el regocijo. Las naciones que participan en la conferencia". ("de, en") Recibir una parte de algo que se *reparte: "Todos los hermanos participan de la herencia. Yo no participé en las ganancias". Poner una cantidad en una empresa, una suscripción, etc.
2 ("de") Tener ciertas cosas como opiniones, caracteres, cualidades, inconvenientes o ventajas *iguales que los de otro u otra cosa: "Participo de tu opinión. Todas las regiones que bordean el Mediterráneo participan del mismo clima". Compartir. ("de") Tener una cosa o una persona cualidades, opiniones, etc., que son a la vez de dos o más naturalezas: "Mi casa participa de las ventajas del campo y de las de la ciudad". *Simultáneo.
3 tr. Hacer saber a otro u otros una noticia o un suceso: "Nos participa nuestro corresponsal en París". *Comunicar, informar, notificar.
4 (en primera persona) Hacer saber una decisión propia o una opinión. Da a la frase tono de enfado o brusquedad: "Te participo que no me asustan tus bravatas. Le participo a usted que no pienso venir esta tarde". O, también, que hay cierta oposición entre lo que se dice y lo que podría parecer natural: "Te participo que no me importa gran cosa que no venga". Advertir.
. Catálogo
Prefijo, "co-, con-": "colaborar, contribuir, cooperar, coparticipar". *Asociarse, caber, coadyuvar, compartir, comulgar, entrar [o ir] a la parte, llamarse a la parte, tomar parte, repartirse. Aparcionero, coadyuvante, coagente, coautor, colaborador, cooperador, cooperante, copartícipe, parcial, parcionero, particionero, participante, partícipe. Pringarse, untarse. Aportar, apuntarse, contribuir, cotizar, inyectar, suscribirse. Colaboración, condolencia, cooperación, participación. Conjuntamente, solidariamente. A medias, a pachas. Compartir, interesar, dar parte [o participación]. *Intervenir.
participar      
Sinónimos
verbo
1) avisar: avisar, anunciar, notificar, informar, advertir, prevenir, significar, invitar, interesar, comunicar, enterar, dar parte, poner en antecedentes, dar aviso
6) solidarizarse: solidarizarse, subscribirse, mojar, entrar en, sacar tajada
Antónimos
verbo
2) desentenderse: desentenderse, abstenerse
Palabras Relacionadas

Wikipedia

Participación ciudadana

La participación ciudadana es la intervención de la ciudadanía en la toma de decisiones respecto al manejo de los recursos y las acciones que tienen un impacto en el desarrollo de sus comunidades. Es un legítimo derecho de los ciudadanos y para facilitarla se requiere de un marco legal y de mecanismos democráticos que propicien las condiciones para que las personas y las organizaciones de diversos sectores de la sociedad hagan llegar su voz y sus propuestas a todos los niveles de gobierno.

El término participación social o ciudadana puede ser conceptualista desde diferentes perspectivas teóricas, así puede referirse a los modos de fundamentar la legitimidad y el consenso de una determinada población, por ejemplo: la participación democrática o también puede referirse a los modos de luchar contra las condiciones de desigualdad social y para cuya superación se necesita impulsar la participación.[1]​ En la mayoría de las definiciones de participación ciudadana, existen elementos en común: una mediación entre sociedad y gobierno para que los distintos sujetos sociales intervengan, con base en sus diversos intereses y valores, los cuales influyen en políticas públicas y en las estructuras de gobierno, fundamentándose en el reclamo del derecho a la intervención en los asuntos que les competen.[2]

El Estado, al asumir los problemas e intereses de la sociedad, tiene la tarea de generar políticas eficaces de desarrollo en diferentes ámbitos, considerando el derecho de la ciudadanía para potenciar sus capacidades de control y responsabilidad, ya que el desarrollo de una nación democrática se logrará únicamente con activa participación de todos los sectores de la sociedad. Aquí es donde entran los "valores de la participación ciudadana", que se clasifican en 3 Partes: responsabilidad, solidaridad, tolerancia.

Una ciudadanía bien informada sobre los problemas de la comunidad podrá participar activamente en el logro del bienestar presente y futuro, ya sea colaborando con acciones simples hasta involucrarse y ejercer sus derechos en favor de la solución de los problemas, poniendo en práctica los valores de la participación ciudadana, pues una sociedad responsable, solidaria y tolerante es una sociedad justa en todos los sentidos. Por ejemplo, algunos sectores de la sociedad son los siguientes: mujeres, niños y jóvenes, campesinos, pueblos indígenas, trabajadores y sindicatos, ONG, comerciantes e industriales, universidades y profesionistas.

La participación ciudadana es continuamente seguida por su lado opuesto, que es el abstencionismo. El desánimo y la desconfianza puede ser generalizada entre la población por la falta del contacto institucional con la sociedad, es decir por la falta del trato directo institucional social. La Declaración Universal de los Derechos Humanos en su artículo 21 indica que toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos. Y en su artículo 29 indica que toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que solo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad. Estos artículos muestran claramente que la participación y el desarrollo son derechos y deberes que impulsan la personalidad de cada persona habitante de este país.

Esempi dal corpus di testo per participar
1. Todas las confesiones y comunidades decidieron participar.
2. P. ¿Piensa participar en las elecciones parlamentarias?
3. "Me encantaría participar", desveló ayer La pulga.
4. ELPAÍS.com también ofreció la posibilidad de participar en esta experiencia al portavoz de la Asociación Profesional de la Magistratura, Antonio García Martínez, quien rehusó participar.
5. Empezaron a llamarnos para participar en campañas, en conciertos benéficos...
Che cos'è participar - definizione